The day
that I was born
Which aster
reigned over the world?
Just forsaken
and forlorn
My star
makes me be always hurt
Actually, this is not what Imperio Argentina used to sing, as she used to sing in Spanish. It's just my own English version, in case you want to sing it in a different way. Why not? The easiest ones out of which to make an English version are, precisely, those by the so-called 'folclóricas', including Rocío Jurado's. Ms Argentina actually sang it like this:
El día que nací yo,
¿qué planeta reinaría?
Por donde quiera que
voy,
¡qué mala estrella me
guía!
Would you like to see her?
Whether you believe in astrology or not, pop music teems with lines referring to one’s birth and fate: I was born to be alive, I was born to love you, I was born in 1981 / And to me / My life has just begun / We are the 80s …
Well, I was
born on 25 March, 1962, and not many people can boast of having been born on
the same day as Espronceda con diez cañones por banda, viento en popa a toda
vela, or rather, on the same day exactly 154 years later, lucky me! Well, but
then again exactly 20 years earlier than David Bustamante, which means that while
he was in hospital because he had this important task to do, I was also in
hospital … recovering from a car accident!
So, this is the truth and nothing but the truth. Who was born on this day in history? On March the 25th, these less relevant people – than good old Busta, I mean – started to cry, sleep, suck, burp, and make their mothers busy:
- 1867 – Arturo Toscanini, Italian conductor,
(d. 1957)
- 1881 – Béla Bartók, Hungarian composer (d. 1945)
- 1908 –
Sir David Lean, English film director (d.
1991)
- 1921 – Simone
Signoret, French actress (d. 1985)
- 1942 – Aretha
Franklin, American singer
- 1943 – Paul Michael Glaser, American actor
- 1947 – Elton
John, English singer and songwriter
- 1962 – Marcia
Cross, American actress
- 1962 – Fernando Martín, Real Madrid basketball player (d. 1989)
- 1965 – Sarah Jessica Parker, American
actress
- 1982: David Bustamante, Spanish Singer and ex mason
Which means that I share my birthday with the singer of some songs you
know very well (The moment I wake, before I put on my make-up, make-up, I say a little
prayer for you, forever and ever …), as well as the man who played Starsky in Starsky and Hutch, Sir Elton John, S. J. Parker and Busta! As
regards my exact date of birth, however, I share it with an actress that very few
Spanish people know, and a handsome, tall Spaniard (like myself) who died in a
car crash (unlike me) and you may not have heard about.
http://www.youtube.com/watch?v=STKkWj2WpWM
http://www.youtube.com/watch?v=STKkWj2WpWM
Talking of dead people, Spanish flamenco guitarrist Fernando de la Rosa passed
away at the age of 30 the day my grandfather commented I looked like a gypsy
after his daughter (my mother) showed me to him, while my father was attending customers in the ‘shop-section’ of the very old
house … at 7 a.m. on a Sunday!
What else?
Well, nothing much. I mean, yes, of course, one of the major events was an attack
carried out against Algerians by the OAS (Organisation de l'Armée Secrète),
at the time when Algeria was involved in getting its independence from France. 110
people died and 147 got injured that day.
What about
your date of birth? What about famous people whose birthday is the same as
yours? Please share your info! Oh, and sign your comment, please.